<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_moodlecloudsignup', language 'id', version '3.3'.
 *
 * @package     local_moodlecloudsignup
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['FOSUserBundle:change_password.flash.success'] = 'Kata sandi telah diubah';
$string['FOSUserBundle:change_password.submit'] = 'Ubah kata sandi';
$string['FOSUserBundle:form.current_password'] = 'Kata sandi saat ini:';
$string['FOSUserBundle:form.email'] = 'Surel:';
$string['FOSUserBundle:form.group_name'] = 'Nama grup:';
$string['FOSUserBundle:form.new_password'] = 'Kata sandi baru:';
$string['FOSUserBundle:form.new_password_confirmation'] = 'Ulangi kata sandi baru:';
$string['FOSUserBundle:form.password'] = 'Kata sandi:';
$string['FOSUserBundle:form.password_confirmation'] = 'Ulangi kata sandi:';
$string['FOSUserBundle:form.username'] = 'Nama pengguna:';
$string['FOSUserBundle:group.edit.submit'] = 'Perbarui grup';
$string['FOSUserBundle:group.flash.created'] = 'Grup telah dibuat';
$string['FOSUserBundle:group.flash.deleted'] = 'Grup telah dihapus';
$string['FOSUserBundle:group.flash.updated'] = 'Grup telah diperbarui';
$string['FOSUserBundle:group.new.submit'] = 'Buat grup';
$string['FOSUserBundle:group.show.name'] = 'Nama grup';
$string['FOSUserBundle:layout.logged_in_as'] = 'Masuk sebagai %username%';
$string['FOSUserBundle:layout.login'] = 'Masuk log';
$string['FOSUserBundle:layout.logout'] = 'Keluar log';
$string['FOSUserBundle:layout.register'] = 'Daftar';
$string['FOSUserBundle:profile.edit.submit'] = 'Perbarui';
$string['FOSUserBundle:profile.flash.updated'] = 'Profil telah diperbarui';
$string['FOSUserBundle:profile.show.email'] = 'Surel';
$string['FOSUserBundle:profile.show.username'] = 'Nama pengguna';
$string['FOSUserBundle:registration.back'] = 'Kembali ke halaman asal.';
$string['FOSUserBundle:registration.check_email'] = 'Surel telah dikirim ke %email%. Ini berisi tautan aktivasi yang harus Anda klik untuk mengaktifkan akun Anda.';
$string['FOSUserBundle:registration.confirmed'] = 'Selamat %username%, akun Anda sekarang telah diaktifkan.';
$string['FOSUserBundle:registration.email.message'] = 'Halo %username%!

Untuk menyelesaikan aktivasi akun Anda - silakan kunjungi %confirmationUrl%

Salam,
Tim.';
$string['FOSUserBundle:registration.email.subject'] = 'Selamat datang %username%!';
$string['FOSUserBundle:registration.flash.user_created'] = 'Nama pengguna berhasil dibuat';
$string['FOSUserBundle:registration.submit'] = 'Daftar';
$string['FOSUserBundle:resetting.check_email'] = 'Surel telah dikirim ke %email%. Ini berisi tautan yang harus Anda klik untuk mengatur ulang kata sandi Anda.';
$string['FOSUserBundle:resetting.email.message'] = 'Halo %username%!

Untuk mengatur ulang kata sandi Anda - silakan kunjungi %confirmationUrl%

Salam,
Tim.';
$string['FOSUserBundle:resetting.email.subject'] = 'Reset kata sandi';
$string['FOSUserBundle:resetting.flash.success'] = 'Kata sandi berhasi direset';
$string['FOSUserBundle:resetting.password_already_requested'] = 'Kata sandi untuk pengguna ini telah diminta dalam 24 jam terakhir.';
$string['FOSUserBundle:resetting.request.invalid_username'] = 'Nama pengguna atau alamat surel "%username%" tidak ada.';
$string['FOSUserBundle:resetting.request.submit'] = 'Reset kata sandi';
$string['FOSUserBundle:resetting.request.username'] = 'Nama pengguna atau alamat surel:';
$string['FOSUserBundle:resetting.reset.submit'] = 'Ubah kata sandi';
$string['FOSUserBundle:security.login.password'] = 'Kata sandi:';
$string['FOSUserBundle:security.login.remember_me'] = 'Ingat saya';
$string['FOSUserBundle:security.login.submit'] = 'Masuk log';
$string['FOSUserBundle:security.login.username'] = 'Nama pengguna:';
$string['homepage:Table.activities'] = 'Aktivitas tak terbatas';
$string['homepage:Table.annualprice'] = 'Harga Tahunan*';
$string['homepage:Table.button'] = 'Mendaftar';
$string['homepage:Table.conferencing'] = 'Konferensi video';
$string['homepage:Table.gb'] = '%limit% Gb';
$string['homepage:Table.maxuploads'] = 'Unggahan berkas maksimal';
$string['homepage:Table.maxusers'] = 'Maksimal pengguna';
$string['homepage:Table.mb'] = '%limit% Mb';
$string['homepage:Table.mobile'] = 'Seluler diaktifkan';
$string['homepage:Table.noplugins'] = 'Tidak ada paket pengaya tambahan';
$string['homepage:Table.notheme'] = 'Tidak ada tema lanjutan';
$string['homepage:Table.plan'] = 'Rencana';
$string['homepage:Table.plugins'] = 'Paket pengaya tambahan';
$string['homepage:Table.sitename'] = 'Nama situs yang dipersonalisasi';
$string['homepage:Table.theme'] = 'Tema lanjutan';
$string['homepage:Table.uptodate'] = 'Selalu terkini';
$string['homepage:body.intro'] = 'dari orang-orang yang membuat Moodle';
$string['homepage:body.title'] = 'Hosting moodle';
$string['homepage:general.faq'] = 'FAQ';
$string['homepage:general.servicestatus'] = 'Status Layanan';
$string['homepage:needmore'] = 'Butuh rencana yang lebih besar? <a href="https://moodle.com/contact">Hubungi kami</a>.';
$string['homepage:notfound.badnews'] = 'Kabar buruknya adalah situs yang Anda cari tidak ada - sudah dihapus atau belum daring.';
$string['homepage:notfound.button'] = 'Daftar dan dapatkan situs ini';
$string['homepage:notfound.goodnews'] = 'Kabar baiknya adalah situs ini telah tersedia dan dapat Anda gunakan.';
$string['homepage:notfound.title'] = 'Kami punya kabar baik dan kabar buruk.';
$string['homepage:page.description'] = 'Solusi hosting Moodle yang tersedia dari Moodle tersedia bagi siapa saja untuk meluncurkan perangkat lunak pembelajaran di awan';
$string['homepage:page.title'] = 'MoodleCloud: Layanan Hosting Gratis dari pembuat Moodle';
$string['homepage:plans.free.description'] = 'Untuk kelas tunggal atau sekedar mencoba Moodle';
$string['homepage:plans.free.name'] = 'Moodle Gratis';
$string['homepage:plans.free.plan_free'] = 'Gratis';
$string['homepage:plans.school1.description'] = 'Sempurna untuk banyak kelas';
$string['homepage:plans.school1.name'] = 'Moodle untuk Sekolah';
$string['homepage:plans.school1.plan_idmedium'] = 'Medium';
$string['homepage:plans.school1.plan_idsmall'] = 'Small';
$string['homepage:plans.school1.plan_tiny'] = 'Tiny';
$string['homepage:sitelimit'] = '** Batasan satu per pelanggan';
$string['homepage:taxes'] = '* Ditambah pajak barang dan jasa sebagaimana berlaku';
$string['langconfig:direction'] = 'ltr';
$string['langconfig:langname'] = 'Inggris';
$string['login:brandname'] = 'MoodleCloud';
$string['login:gotoportal'] = 'Menuju Portal';
$string['login:logout'] = 'Keluar log';
$string['login:security.login.password'] = 'Kata sandi';
$string['login:security.login.password_placeholder'] = 'Kata sandi';
$string['login:security.login.submit'] = 'Masuk log';
$string['login:security.login.username'] = 'Nama situs MoodleCloud';
$string['login:security.login.username_placeholder'] = 'situsku';
$string['login:security.token.invalid'] = 'Gagal masuk portal. Silakan coba lagi.';
$string['login:signup.login.panel.title'] = 'Masuk log';
$string['messages:auditlog.administrator'] = 'Tim Administrasi MoodleCloud';
$string['messages:auditlog.automatedtool'] = 'Bot MoodleCloud';
$string['messages:auditlog.site.removalComplete'] = 'Situs telah dihapus';
$string['messages:auditlog.site.removalQueued'] = 'Penghapusan situs dimasukkan dalam antrean';
$string['messages:close'] = 'Tutup';
$string['plans:packages.free'] = 'Moodle Gratis';
$string['plans:packages.school'] = 'Moodle untuk Sekolah';
$string['plans:plans.free.0.description'] = 'Moodle Gratis';
$string['plans:plans.free.0.name'] = 'Gratis';
$string['plans:plans.school_1000.0.description'] = 'Moodle untuk Sekolah / Medium';
$string['plans:plans.school_1000.0.name'] = 'Medium';
$string['plans:plans.school_250.0.description'] = 'Moodle untuk Sekolah / Mungil';
$string['plans:plans.school_250.0.name'] = 'Mungil';
$string['plans:plans.school_500.0.description'] = 'Moodle untuk Sekolah / Kecil';
$string['plans:plans.school_500.0.name'] = 'Kecil';
$string['pluginname'] = 'Pendaftaran MoodleCloud dan String Portal';
$string['portal:addons.School_1000_0.title'] = 'Moodle untuk Sekolah / Medium';
$string['portal:addons.School_250_0.title'] = 'Moodle untuk Sekolah / Mungil';
$string['portal:addons.School_500_0.title'] = 'Moodle untuk Sekolah / Kecil';
$string['portal:addons.buttons.add'] = 'Tambah';
$string['portal:addons.buttons.remove'] = 'Hapus';
$string['portal:addons.buttons.removing'] = 'Menghapus';
$string['portal:addons.errors.doesnotexist'] = 'Add-on yang Anda coba tentukan tidak ada.';
$string['portal:addons.nostudentads.description'] = 'Admin dan pengajar mungkin masih melihat pengumuman terkait layanan Moodle.';
$string['portal:addons.nostudentads.flashes.disabled'] = 'Anda tidak akan ditagih lagi untuk add-on ini. Iklan akan ditampilkan kepada siswa pada akhir periode penagihan ini, %billingendperiod%.';
$string['portal:addons.nostudentads.flashes.disabled.failed'] = 'Terjadi kesalahan saat menonaktifkan iklan. Silakan coba lagi nanti atau hubungi kami.';
$string['portal:addons.nostudentads.flashes.enabled'] = 'Terima kasih atas dukungan Anda! Iklan tidak akan lagi ditampilkan kepada siswa di situs Anda.';
$string['portal:addons.nostudentads.label'] = 'Iklan';
$string['portal:addons.nostudentads.removalconfirmation.body'] = 'Anda tidak akan ditagih lagi untuk add-on ini. Iklan akan ditampilkan kepada siswa pada akhir periode penagihan ini.';
$string['portal:addons.nostudentads.removalconfirmation.title'] = 'Hapus add-on';
$string['portal:addons.nostudentads.states.disabled'] = 'Situs Anda saat ini menampilkan Google Ads kepada siswa untuk membantu membayar hosting gratis kami.';
$string['portal:addons.nostudentads.states.enabled'] = 'Situs Anda saat ini tidak menampilkan Google Ads kepada siswa karena Anda telah membayar untuk menghapusnya.';
$string['portal:addons.nostudentads.title'] = 'Sembunyikan iklan dari tampilan siswa';
$string['portal:addons.panel.lead'] = 'Berikut adalah beberapa fitur tambahan untuk meningkatkan situs Anda';
$string['portal:addons.panel.title'] = 'Add-ons';
$string['portal:addons.pay'] = 'Lanjutkan ke pembayaran';
$string['portal:addons.strings.cost'] = '%price% %currency%';
$string['portal:addons.strings.month'] = 'bulan';
$string['portal:addons.strings.price'] = '%price% %currency% / %period%';
$string['portal:billing.billingdetails.change.fields.cancel'] = 'Batal';
$string['portal:billing.billingdetails.change.fields.save'] = 'Lakukan pembayaran';
$string['portal:billing.billingdetails.change.labels.ccname'] = 'Nama Pemegang Kartu';
$string['portal:billing.billingdetails.change.labels.ccnumber'] = 'Nomor Kartu Kredit';
$string['portal:billing.billingdetails.change.labels.cvv'] = 'CVV';
$string['portal:billing.billingdetails.change.labels.expiration'] = 'Kedaluwarsa MM/YY';
$string['portal:billing.billingdetails.change.panel.cardrequiredbecause'] = 'Detail kartu kredit Anda disimpan di pemroses pembayaran tepercaya kami, PayPal.';
$string['portal:billing.billingdetails.change.panel.title'] = 'Detail kartu';
$string['portal:billing.billingdetails.change.panel.verificationamount'] = 'Catatan: Untuk memverifikasi detail kartu Anda, sejumlah kecil verifikasi (biasanya $1) akan diotorisasi ke kartu Anda dan akan hilang dari laporan Anda setelah beberapa hari.';
$string['portal:billing.billingdetails.change.placeholders.ccname'] = 'Si Fulan';
$string['portal:billing.billingdetails.change.placeholders.expiration'] = 'MM/YY';
$string['portal:billing.billingdetails.set.fields.pay'] = 'Lakukan pembayaran';
$string['portal:billing.billingdetails.set.fields.save'] = 'Selanjutnya';
$string['portal:billing.billingdetails.strings.changepaymentdetails'] = 'Ubah detail pembayaran';
$string['portal:billing.billingdetails.strings.usethis'] = 'Gunakan metode pembayaran ini';
$string['portal:billing.errors.hard.addnewmethod'] = 'Terjadi masalah saat memverifikasi informasi pembayaran Anda. Anda mungkin ingin memeriksa informasi yang diberikan dan coba lagi.';
$string['portal:billing.errors.hard.cancellation'] = 'Terjadi masalah saat pembatalan pembayaran. Kami akan menghubungi Anda setelah masalah teratasi.';
$string['portal:billing.errors.hard.gateway'] = 'Kami tidak dapat memproses pembayaran saat ini. Silakan coba lagi nanti.';
$string['portal:billing.errors.hard.generic'] = 'Terjadi masalah saat proses pembayaran. Silakan periksa detail metode pembayaran Anda.';
$string['portal:billing.errors.hard.updatenewmethod'] = 'Informasi pembayaran baru Anda berhasil disimpan, namun terjadi kesalahan saat memperbarui langganan Anda saat ini. Kami akan menghubungi Anda setelah masalah teratasi.';
$string['portal:billing.errors.soft.contactbank'] = 'Terjadi masalah saat memproses pembayaran, harap hubungi bank Anda atau coba lagi sebentar lagi.';
$string['portal:billing.errors.soft.duplicate'] = 'Sepertinya Anda menekan tombol terlalu cepat: periksa apakah transaksi ganda';
$string['portal:billing.errors.soft.generic'] = 'Terjadi masalah saat proses pembayaran. Silakan coba lagi sebentar lagi.';
$string['portal:billing.errors.soft.wrongcardtype'] = 'Kami tidak dapat menerima jenis kartu yang Anda gunakan. Silakan gunakan yang lain';
$string['portal:billing.events.chargedsuccessfully.html'] = '<h1>Pembayaran paket MoodleCloud Anda berhasil</h1>
<p>Terima kasih telah memperbarui layanan MoodleCloud Anda. Kami mendoakan yang terbaik untuk Anda dalam perjalanan belajar Anda bersama kami.</p>
<p>Detail paket Anda
<ul><li><a href="%url%">%fqdn%</a></li>
<li>Tanggal pembayaran berikutnya: %nextBillingDate%</li>
</p>
<p>Ingin menyampaikan pendapat Anda?</p>
<p>Bergabunglah dengan <a href="https://moodleassociation.org">Asosiasi Pengguna Moodle</a> untuk berkontribusi terhadap arah peta jalan Moodle.</p>
<p>Terima kasih telah menggunakan MoodleCloud!</p>
<p>Tim MoodleCloud</p>';
$string['portal:billing.events.chargedsuccessfully.plain'] = 'Pembayaran paket MoodleCloud Anda berhasil

Terima kasih telah memperbarui layanan MoodleCloud Anda. Kami berharap yang terbaik untuk Anda semua dalam perjalanan belajar Anda bersama kami.
Detail paket Anda
* %url%
* Tanggal pembayaran berikutnya: %nextBillingDate%

Ingin menyampaikan pendapat Anda?

Bergabunglah dengan Asosiasi Pengguna Moodle (https://moodleassociation.org) untuk berkontribusi terhadap arah peta jalan Moodle.

Terima kasih telah menggunakan MoodleCloud!

Tim MoodleCloud';
$string['portal:billing.events.chargedsuccessfully.title'] = 'Pembayaran paket MoodleCloud Anda berhasil';
$string['portal:billing.events.chargedunsuccessfully.html'] = '<h1>Duh! Pembayaran MoodleCloud Anda gagal</h1>
<p>Kami mencoba memperbarui langganan MoodleCloud Anda dengan rincian pembayaran Anda saat ini namun pembayaran Anda ditolak.</p>
<p>Kami akan mencoba lagi pada %nextBillingDate%, harap periksa <a href="https://moodlecloud.com/en/">Portal</a> Anda untuk memastikan detail pembayaran Anda valid dan terbaru.</p>
<p>Jika pembayaran Anda ditolak lagi, langganan Anda akan dibatalkan dan iklan akan ditampilkan kembali kepada siswa di situs Anda.</p>
<p>Terima kasih telah menggunakan MoodleCloud!</p>
<p>Tim MoodleCloud</p>';
$string['portal:billing.events.chargedunsuccessfully.plain'] = 'Duh! Pembayaran MoodleCloud Anda gagal

Kami berusaha memperbarui langganan MoodleCloud Anda dengan rincian pembayaran Anda saat ini namun pembayaran Anda ditolak.

Kami akan mencoba lagi pada %nextBillingDate%, harap periksa <a href="https://moodlecloud.com/en/">Portal</a> Anda untuk memastikan detail pembayaran Anda valid dan terbaru.

Jika pembayaran Anda ditolak lagi, langganan Anda akan dibatalkan dan iklan akan ditampilkan kembali kepada siswa di situs Anda.

Terima kasih telah menggunakan MoodleCloud!

Tim MoodleCloud';
$string['portal:billing.events.chargedunsuccessfully.title'] = 'Duh! Pembayaran MoodleCloud Anda gagal';
$string['portal:billing.events.wentpastdue.html'] = '<h1>Duh! Pembayaran MoodleCloud Anda telah ditolak lagi</h1>
<p>Pembayaran berulang Anda untuk add-on \'sembunyikan iklan dari tampilan siswa\' di situs <a href="%url%">%fqdn%</a> Anda telah gagal sebanyak 3 kali. (Sebaiknya Anda memeriksa validitas kartu kredit Anda dengan penyedia kartu).</p>
<p>Iklan akan ditampilkan kembali kepada siswa di situs Anda.</p>
<p>Anda dapat memilih untuk memperbarui langganan Anda untuk menyembunyikan iklan lagi kapan saja dengan mengunjungi <a href="https://moodlecloud.com/en/">Portal MoodleCloud</a>.</p>
<p>Terima kasih telah menggunakan MoodleCloud!</p>
<p>Tim MoodleCloud</p>';
$string['portal:billing.events.wentpastdue.plain'] = 'Duh! Pembayaran MoodleCloud Anda telah ditolak lagi

Pembayaran berulang Anda untuk add-on \'sembunyikan iklan dari tampilan siswa\' di situs %url% Anda telah gagal 3 kali. (Sebaiknya Anda memeriksa validitas kartu kredit Anda dengan penyedia kartu).

Iklan akan ditampilkan kembali kepada siswa di situs Anda.

Anda dapat memilih untuk memperbarui langganan Anda untuk menyembunyikan iklan lagi kapan saja dengan mengunjungi Portal MoodleCloud Anda: https://moodlecloud.com/en/.

Terima kasih telah menggunakan MoodleCloud!

Tim MoodleCloud';
$string['portal:billing.events.wentpastdue.title'] = 'Duh! Pembayaran MoodleCloud Anda telah ditolak lagi';
$string['portal:billing.paymentMethods.mastercard'] = 'MasterCard';
$string['portal:billing.paymentMethods.panel.title'] = 'Silakan pilih metode pembayaran';
$string['portal:billing.paymentMethods.types.creditcard'] = 'Kartu Kredit';
$string['portal:billing.paymentMethods.types.paypal'] = 'PayPal';
$string['portal:billing.paymentMethods.visa'] = 'Visa';
$string['portal:billing.receipt.abn'] = 'Australian Business Number';
$string['portal:billing.receipt.amount'] = 'Jumlah';
$string['portal:billing.receipt.billedto'] = 'Ditagihkan ke';
$string['portal:billing.receipt.cardnumber'] = 'Nomor kartu';
$string['portal:billing.receipt.date'] = 'Tanggal invoice';
$string['portal:billing.receipt.email'] = 'Surel';
$string['portal:billing.receipt.gstlegend'] = '* GST hanya berlaku untuk Penduduk Australia';
$string['portal:billing.receipt.lineitems.description'] = 'Deskripsi';
$string['portal:billing.receipt.lineitems.gst'] = 'AU GST*';
$string['portal:billing.receipt.lineitems.total'] = 'Jumlah total';
$string['portal:billing.receipt.name'] = 'Nama';
$string['portal:billing.receipt.pagetitle'] = 'Faktur Pajak MoodleCloud  %reference% untuk %url% pada %date%';
$string['portal:billing.receipt.paypalaccount'] = 'Akun PayPal';
$string['portal:billing.receipt.pleaseretain'] = 'Harap simpan salinan faktur pajak ini untuk catatan Anda.';
$string['portal:billing.receipt.reference'] = 'Referensi faktur';
$string['portal:billing.receipt.summary.chargedto'] = 'Dibebankan ke';
$string['portal:billing.receipt.summary.outstanding'] = 'Luar biasa';
$string['portal:billing.receipt.tandc'] = 'Syarat dan Ketentuan';
$string['portal:billing.receipt.termsaturl'] = 'Anda dapat menemukan Persyaratan Layanan di <a href="%termsurl%">%termsfullurl%</a>.';
$string['portal:billing.receipt.title'] = 'Faktur Pajar';
$string['portal:billing.receipt.url'] = 'URL';
$string['portal:billing.strings.gstnotice'] = 'Harga sudah termasuk GST';
$string['portal:billing.subscriptions.panel.title'] = 'Pembayaran berulang';
$string['portal:billing.subscriptions.statuses.Active.title'] = 'Aktif';
$string['portal:billing.subscriptions.statuses.Canceled.title'] = 'Dibatalkan';
$string['portal:billing.subscriptions.statuses.Expired.title'] = 'Kedaluwarsa';
$string['portal:billing.subscriptions.statuses.Pending.title'] = 'Ditangguhkan';
$string['portal:billing.subscriptions.table.nextBillingDate.title'] = 'Tanggal pembayaran berikutnya';
$string['portal:billing.subscriptions.table.nextBillingPeriodAmount.title'] = 'Jumlah';
$string['portal:billing.subscriptions.table.planId.title'] = 'Rencana';
$string['portal:billing.subscriptions.table.status.title'] = 'Status';
$string['portal:billing.transactions.panel.title'] = 'Riwayat penagihan';
$string['portal:billing.transactions.statuses.authorization_expired.title'] = 'Gagal';
$string['portal:billing.transactions.statuses.authorized.title'] = 'Resmi';
$string['portal:billing.transactions.statuses.authorizing.title'] = 'Memproses';
$string['portal:billing.transactions.statuses.failed.title'] = 'Gagal';
$string['portal:billing.transactions.statuses.gateway_rejected.title'] = 'Gagal';
$string['portal:billing.transactions.statuses.processor_declined.title'] = 'Gagal';
$string['portal:billing.transactions.statuses.settled.title'] = 'Transaksi berhasil';
$string['portal:billing.transactions.statuses.settlement_confirmed.title'] = 'Transaksi berhasil';
$string['portal:billing.transactions.statuses.settlement_declined.title'] = 'Gagal';
$string['portal:billing.transactions.statuses.settlement_pending.title'] = 'Resmi';
$string['portal:billing.transactions.statuses.settling.title'] = 'Resmi';
$string['portal:billing.transactions.statuses.submitted_for_settlement.title'] = 'Resmi';
$string['portal:billing.transactions.statuses.unrecognized.title'] = 'Tidak diketahui';
$string['portal:billing.transactions.statuses.voided.title'] = 'Gagal';
$string['portal:billing.transactions.table.amount.title'] = 'Jumlah';
$string['portal:billing.transactions.table.creationDate.title'] = 'Tanggal';
$string['portal:billing.transactions.table.invoice.title'] = 'Faktur';
$string['portal:billing.transactions.table.planId.title'] = 'Rencana';
$string['portal:billing.transactions.table.status.title'] = 'Status';
$string['portal:export.html'] = '<h1>Salam dari MoodleCloud!</h1>
<p>Situs MoodleCloud Anda telah diekspor. Berkas dapat diunduh dari <a href="%url%">%url%</a>.
<p>Terima kasih telah menggunakan layanan kami,</p>
<p>Tim MoodleCloud</p>';
$string['portal:export.plain'] = 'Halo dari MoodleCloud!

Situs MoodleCloud Anda telah diekspor. Berkas dapat diunduh dari %url%

Terima kasih telah menggunakan layanan kami,
Tim MoodleCloud';
$string['portal:export.title'] = 'Ekspor MoodleCloud Anda siap diunduh';
$string['portal:graphs.axes.dbsize'] = 'Ukuran basis data';
$string['portal:graphs.axes.filesize'] = 'Ukuran berkas';
$string['portal:graphs.axes.users'] = 'Pengguna';
$string['portal:graphs.filetypes.application'] = 'Data aplikasi';
$string['portal:graphs.filetypes.audio'] = 'Audio';
$string['portal:graphs.filetypes.example'] = 'Contoh';
$string['portal:graphs.filetypes.image'] = 'Gambar';
$string['portal:graphs.filetypes.message'] = 'Pesan';
$string['portal:graphs.filetypes.model'] = 'Model';
$string['portal:graphs.filetypes.multipart'] = 'Item multi-bagian';
$string['portal:graphs.filetypes.text'] = 'Teks';
$string['portal:graphs.filetypes.video'] = 'Video';
$string['portal:historical.fetchfailure.lead'] = 'Maaf, kami tidak dapat mengambil data historis Anda. Jika Anda kembali lagi nanti, kami mungkin punya sesuatu untuk Anda.';
$string['portal:historical.fetchfailure.title'] = 'Oh... tidak!';
$string['portal:list.body.title'] = 'Portal';
$string['portal:list.table.titles.location'] = 'Lokasi';
$string['portal:list.table.titles.package'] = 'Paket';
$string['portal:list.table.titles.site'] = 'Situs';
$string['portal:list.table.titles.subdomain'] = 'Subdomain';
$string['portal:messages.csrffailure'] = 'Tidak dapat mengonfirmasi perubahan. Silakan coba lagi.';
$string['portal:messages.pendingprovision'] = '<span class="mc-spin glyphicon glyphicon-refresh"></span> Situs ini masih dibuat. Mohon tunggu sebentar, ini akan segera daring.';
$string['portal:messages.removalfailed'] = 'Penghapusan gagal. Dukungan MoodleCloud telah diberitahukan. Silakan coba lagi nanti.';
$string['portal:messages.removalqueued'] = 'Diantrikan untuk dihapus';
$string['portal:messages.sitenotfound'] = 'Situs tidak dapat dimuat. Silakan coba lagi.';
$string['portal:page.body.title'] = 'Portal';
$string['portal:page.button'] = 'Dapatkan situs lain';
$string['portal:page.tabs.billing'] = 'Penagihan';
$string['portal:page.tabs.package'] = 'Paket';
$string['portal:page.tabs.paymentdetails'] = 'Detail pembayaran';
$string['portal:page.tabs.statistics'] = 'Statistik';
$string['portal:page.tabs.support'] = 'Dukungan';
$string['portal:page.tabs.tools'] = 'Peralatan';
$string['portal:page.title'] = 'MoodleCloud: Portal';
$string['portal:plans.plans.MCFREE.cost'] = 'Gratis';
$string['portal:plans.plans.MCFREE.invoicetitle'] = 'Pengaya untuk Hosting Gratis MoodleCloud';
$string['portal:plans.plans.MCFREE.invoicetitleurl'] = 'Pengaya untuk Hosting Gratis MoodleCloud di %url%';
$string['portal:plans.plans.MCFREE.title'] = 'Moodle untuk Pengaya gratis';
$string['portal:plans.plans.MCSCHOOL.invoicetitle'] = 'Moodle untuk Sekolah';
$string['portal:plans.plans.MCSCHOOL.title'] = 'Moodle untuk Sekolah';
$string['portal:plans.strings.plan'] = 'Rencana';
$string['portal:purchases.confirmationpage.cancel'] = 'Tidak, terima kasih';
$string['portal:purchases.confirmationpage.continue'] = 'Bayar sekarang';
$string['portal:purchases.confirmationpage.lead'] = 'Anda membeli:';
$string['portal:purchases.confirmationpage.paymentnotice'] = 'Anda akan ditagih sebesar jumlah ini hari ini, dan setiap bulan pada atau sekitar %dayofmonth% pada bulan tersebut hingga Anda menghapus pengaya ini.';
$string['portal:purchases.confirmationpage.title'] = 'Metode pembayaran - konfirmasi';
$string['portal:siteinfo.page.title'] = 'MoodleCloud: Informasi situs untuk SUBDOMAIN';
$string['portal:siteinfo.panels.historical.title'] = 'Statistik sejarah';
$string['portal:siteinfo.panels.info.limit_disk'] = '%maxbytes% Mb Ruang diska';
$string['portal:siteinfo.panels.info.limit_users'] = '%maxusers% pengguna';
$string['portal:siteinfo.panels.info.limits'] = 'Limit';
$string['portal:siteinfo.panels.info.location'] = 'Lokasi hosting';
$string['portal:siteinfo.panels.info.package'] = 'Paket';
$string['portal:siteinfo.panels.info.sitename'] = 'Nama situs';
$string['portal:siteinfo.panels.info.status'] = 'status';
$string['portal:siteinfo.panels.info.title'] = 'Informasi';
$string['portal:siteinfo.panels.info.version'] = 'Versi';
$string['portal:siteinfo.panels.statistics.title'] = 'Statistik';
$string['portal:statistics.fetchfailure.lead'] = 'Maaf, kami tidak dapat mengambil statistik Anda saat ini. Jika Anda kembali lagi nanti, kami mungkin punya sesuatu untuk Anda.';
$string['portal:statistics.fetchfailure.title'] = 'Oh ... tidak!';
$string['portal:statistics.graphs.databasesize'] = 'Ukuran basis data';
$string['portal:statistics.graphs.files'] = 'Berkas';
$string['portal:statistics.graphs.users'] = 'Pengguna';
$string['portal:support.certifiedpartner'] = 'Mitra Moodle bersertifikat lokal Anda yang ramah adalah:';
$string['portal:support.contact.button'] = 'Kontak sekarang';
$string['portal:support.contact.flash'] = 'Permintaan Anda telah terkirim, terima kasih!';
$string['portal:support.contact.sendbutton'] = 'Kirim kueri';
$string['portal:support.contact.title'] = 'Kontak mitra Anda';
$string['portal:support.title'] = 'Butuh bantuan dengan situs Moodle Anda?';
$string['portal:tasks.removal.warning.html'] = '<h1>Salam dari MoodleCloud!</h1>
<p>Kami memperhatikan bahwa Anda belum menggunakan situs MoodleCloud Anda <a href="%url%">%fqdn%</a> dalam 60 hari terakhir.</p>
<p>Sesuai dengan syarat dan ketentuan kami, kami akan menghapus situs Anda setelah %day% %month% %year%.</p>
<p>Anda dapat mencegah hal ini terjadi dengan <a href="%url%/login/index.php">masuk</a> sebelum tanggal ini.</p>
<p>Jika Anda ingin memberi kami masukan tentang mengapa Anda tidak menggunakan situs MoodleCloud Anda, silakan lengkapi <a href="https://www.surveymonkey.com/r/moodlecloud-inactive">survei singkat ini</a>.</p>

<p>Terima kasih telah mencoba layanan kami,</p>
<p>Tim MoodleCloud</p>';
$string['portal:tasks.removal.warning.plain'] = 'Halo!

Kami memperhatikan bahwa Anda belum menggunakan situs MoodleCloud Anda %fqdn% dalam 60 hari terakhir.

Sesuai syarat dan ketentuan kami, kami akan menghapus situs Anda setelah%day% %month% %year%.

Anda dapat mencegah hal ini terjadi dengan login sebelum tanggal ini di %url%/login/index.php.

Jika Anda ingin memberi kami umpan balik tentang mengapa Anda tidak menggunakan situs MoodleCloud Anda, silakan isi survei singkat ini: https://www.surveymonkey.com/r/moodlecloud-inactive

Terima kasih telah mencoba layanan kami,
tim MoodleCloud';
$string['portal:tasks.removal.warning.title'] = 'Situs MoodleCloud "%subdomain%" tidak aktif dan akan segera dihapus';
$string['portal:view.actionpending.panel.body'] = 'Perubahan sedang berlangsung';
$string['portal:view.actionpending.panel.lead'] = '<p>Modifikasi pada situs ini sedang berlangsung dan perubahan lebih lanjut diblokir hingga tindakan yang sedang berlangsung selesai.</p>';
$string['portal:view.actionpending.panel.title'] = 'Modifikasi yang tertunda';
$string['portal:view.billing.addcc.button'] = 'Simpan kartu kredit';
$string['portal:view.billing.addcc.success'] = 'Informasi pembayaran berhasil disimpan';
$string['portal:view.billing.panel.empty'] = 'Anda belum melakukan pembelian apa pun. Saat Anda membeli pengaya untuk situs MoodleCloud Anda, rincian penagihan dan riwayat penagihan Anda akan ditampilkan di sini.';
$string['portal:view.billing.panel.title'] = 'Detail kartu kredit';
$string['portal:view.billing.payment.success'] = 'Pembayaran Anda berhasil.';
$string['portal:view.billing.paymentmethod.title'] = 'Metode pembayaran saat ini';
$string['portal:view.danger.modal.buttons.cancel'] = 'Batal';
$string['portal:view.danger.modal.buttons.continue'] = 'Ya, harap hapus situs saya';
$string['portal:view.danger.modal.lead'] = 'Pastikan Anda siap untuk mengucapkan selamat tinggal. Dengan mengonfirmasi di bawah ini, Anda menerima bahwa situs Anda akan dihapus secara permanen dan setuju untuk membatalkan biaya berlangganan yang tidak terpakai.';
$string['portal:view.danger.modal.title'] = 'Konfirmasikan penghapusan';
$string['portal:view.danger.panel.body.buttons.remove'] = 'Hapus situs Moodlecloud saya';
$string['portal:view.danger.panel.body.buttons.title'] = 'Apakah Anda yakin ingin meninggalkan kami?';
$string['portal:view.danger.panel.body.lead'] = '<p>Setelah Anda menghapus situs MoodleCloud ini, situs tersebut benar-benar hilang.</p>
<p>Pastikan Anda telah menyelesaikannya dan telah mengambil konten apa pun yang Anda perlukan.</p>';
$string['portal:view.danger.panel.body.title'] = 'Hapus situs MoodleCloud saya';
$string['portal:view.danger.panel.title'] = 'Hal yang menakutkan';
$string['portal:view.export.flash'] = 'Kami sekarang mengekspor situs Anda "%subdomain%". Email akan dikirimkan kepada Anda ketika proses selesai.';
$string['portal:view.export.panel.body.intro'] = 'Mengekspor situs Anda akan memberi Anda basis data dan semua berkasnya. Anda dapat menggunakan ini untuk menghosting situs Moodle Anda di server Anda sendiri atau di server <a href="https://moodle.com/partners/">Mitra Moodle</a> Anda. Harap dicatat bahwa proses ekspor akan memakan waktu. You will receive an email with a download link when it is ready.';
$string['signup:page.description'] = 'Perangkat lunak pembelajaran Moodle gratis yang dihosting di server cloud bagi guru dan pelatih untuk menyebarkan situs Moodle dalam sekejap';
$string['signup:page.title'] = 'Pendaftaran MoodleCloud';
$string['signup:password.body.lead'] = 'Anda akan menggunakan kata sandi ini untuk masuk log ke situs dan portal MoodleCloud Anda.';
$string['signup:password.body.title'] = 'Pilih kata sandi';
$string['signup:payment.body.charges.taxfree'] = 'Anda memilih paket %package% paket %plan%. Pembayaran Anda sebesar AUD %costperyear% adalah untuk langganan 12 bulan pada paket ini.';
$string['signup:payment.body.charges.withgst'] = 'Anda memilih paket %package% paket %plan%. Pembayaran Anda sebesar AUD %biayapertahun% (termasuk GST) adalah untuk berlangganan paket ini selama 12 bulan.';
$string['signup:payment.body.title'] = 'Pilih metode pembayaran Anda';
$string['signup:support.body.portal.text'] = 'Di <a href="%portalurl%">portal MoodleCloud</a>, Anda dapat memeriksa paket dan pembayaran saat ini, informasi penagihan, dan banyak lagi. Untuk masuk ke portal, <strong>nama pengguna</strong> Anda adalah URL situs Anda, dan <strong>kata sandi</strong> Anda adalah kata sandi admin Moodle Anda. Portal ini dapat diakses dari situs MoodleCloud Anda atau moodlecloud.com.';
$string['signup:support.head.lead_paid'] = 'Terima kasih, pembayaran Anda berhasil diproses.';
$string['signup:usertype.body.lead_login'] = 'Sudah punya situs MoodleCloud? Masuk untuk menghubungkan situs Anda ke satu akun.';
$string['status:label.pendingPayment'] = 'Pembayaran tertunda';
$string['status:tooltip.pendingPayment'] = 'Situs ini telah dipesan, namun pembayaran saat ini belum selesai';
