<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignment_team', language 'id', version '3.3'.
 *
 * @package     assignment_team
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['closemembership'] = 'Tutup Keanggotaan';
$string['createteam'] = 'Buat Tim';
$string['createteam_help'] = 'Buat Tim';
$string['createteamerror'] = 'Pembuatan tim gagal';
$string['createteamlabel'] = 'Buat tim baru dengan saya sebagai anggota';
$string['deleteteam'] = 'Hapus Tim';
$string['deleteteam_help'] = 'Anda dapat menghapus tim ini dari tugas tim dengan memilih tombol \'Hapus Tim\'.';
$string['deleteteamconfirmation'] = 'Anda yakin ingin menghapus tim?';
$string['deleteteamwarning'] = 'Anda tidak dapat menghapus tim kecuali Anda satu-satunya orang di dalam tim';
$string['editteam'] = 'Edit Tim';
$string['editthesefiles'] = 'Edit file ini';
$string['existingteams'] = 'Tim yang Ada';
$string['jointeam'] = 'Bergabung dengan tim';
$string['jointeam_help'] = 'Untuk bergabung dengan tim, Anda harus memilih tim dari daftar dan klik \'bergabung dengan tim\'.';
$string['jointeamerror'] = 'Penambahan anggota tim baru gagal';
$string['lastmembererror'] = 'Anggota tim terakhir tidak dapat dihapus';
$string['openmembership'] = 'Buka Keanggotaan';
$string['pluginname'] = 'Tim';
$string['removememberwhenmembershipclosed'] = 'Anda yakin ingin menghapus {$a} dari tim? Karena keanggotaan ditutup, Anda tidak dapat menambahkannya kembali tanpa membuka keanggotaan tim terlebih dahulu.';
$string['removememberwhenmembershipopen'] = 'Anda yakin ingin menghapus {$a} dari tim?';
$string['removeteammember'] = 'Hapus Anggota Tim';
$string['removeteammember_help'] = 'Jika seseorang tidak sengaja bergabung dengan tim Anda, Anda dapat mengeluarkan orang itu dengan memilihnya lalu memilih \'Hapus Anggota Tim\'.';
$string['sendformarking'] = 'Kirim untuk menandai';
$string['sendformarking_help'] = 'Setelah Anda siap untuk mengirimkan, klik \'Kirim untuk menandai\' untuk menyelesaikan.';
$string['team'] = 'Tim';
$string['teamclosed'] = 'Keanggotaan ditutup';
$string['teamclosedwarning'] = 'Tim ini telah ditutup';
$string['teamgradesdiff'] = 'Anggota tim memiliki nilai yang berbeda';
$string['teammanager'] = 'Buka / tutup';
$string['teammarkedwarning'] = 'Anda tidak dapat mengubah tim ini karena telah ditandai';
$string['teammember'] = 'Anggota tim';
$string['teammember_help'] = 'Ini adalah anggota tim saat ini.';
$string['teamname'] = 'Nama tim';
$string['teamname_create'] = 'Nama Tim & Buat Tim';
$string['teamnameerror'] = 'Nama tim tidak boleh kosong';
$string['teamnameexist'] = 'Tim ini sudah ada';
$string['teamopen'] = 'Keanggotaan terbuka';
$string['teamsubmission'] = 'Pengiriman Tim';
$string['typeteam'] = 'Penugasan Tim';
$string['unkownerror'] = 'Kesalahan yang tidak diketahui';
$string['uploadfiles'] = 'Unggah berkas';
$string['viewmember'] = 'Lihat Anggota';
$string['viewmember_help'] = 'Pilih tim untuk melihat anggotanya.';
$string['viewmembersubmissions'] = 'Lihat kiriman tim {$a} oleh anggota tim';
$string['viewoneteamsubmissionbyteam'] = 'Lihat 1 pengiriman tim oleh tim';
$string['viewoneteamsubmissionbyteammembers'] = 'Lihat 1 pengiriman tim oleh anggota tim';
$string['viewteamsubmissions'] = 'Lihat pengiriman tim {$a} menurut tim';
$string['warning'] = 'Peringatan';
