Tugas Pertemuan Ke 3

1)Terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antarbahasa lain yang berbeda.
2) 1. agama (─ügama): din; tradisi suci
2. aksara (akṣara): huruf
3. aneka (aneka): macam-macam
4. baca (vaca): mengartikan tulisan
5. bagai (bh─üga): mirip
6. bahasa (bhāṣa): logat
7. cabai (cavi): lombok
8. cerita (carita): kisah
9. cara (─üc─üra): kelakuan
10. dahaga: haus, perlawanan terhadap pemerintah

NAMA : RAYHANI WINADA
NPM : 2112110122

1. Mengapa muncul kata/unsur serapan
Jawab ;

Kata serapan muncul dalam sebuah bahasa ketika bahasa tersebut meminjam kata atau unsur kata dari bahasa lain. Ini bisa terjadi karena kontak antarbudaya, perdagangan, kolonialisasi, atau pengaruh budaya secara umum. Bahasa selalu berkembang dan mengadopsi elemen-elemen baru dari bahasa lain, yang mengakibatkan munculnya kata-kata serapan. Proses ini membuat bahasa menjadi dinamis dan terus berubah seiring waktu.



2. Buatlah 10 contoh kata serapan Bahasa Indonesia
Jawab ;

berikut adalah 10 contoh kata serapan dalam Bahasa Indonesia:
1. Komputer (dari bahasa Inggris: computer)
2. Televisi (dari bahasa Inggris: television)
3. Restoran (dari bahasa Prancis: restaurant)
4. Bioskop (dari bahasa Inggris: cinema)
5. Kamera (dari bahasa Inggris: camera)
6. Museum (dari bahasa Latin: museum)
7. Hotel (dari bahasa Inggris: hotel)
8. Telepon (dari bahasa Inggris: telephone)
9. Universitas (dari bahasa Latin: universitas)
10. Radio (dari bahasa Inggris: radio)

1. untuk memperkaya kosa kata dan memberikan pengetahuan lebih tentang bahasa asing kepada pemakai Bahasa Indonesia.
2. 1.Agama (─ügama): Din; tradisi suci
2. Aksara : Huruf
3. Aneka : Macam-macam
4. Baca : Mengartikan tulisan
5. Bagai : Mirip
6. Bahasa : Logat
7. Cabai : Lombok
8. Cerita : Kisah
9. Cara : Kelakuan
10. Dahaga: Haus, perlawanan terhadap pemerintah

1. Karena terjadi interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antar bahasa lain yang berbeda.
2.
1. Dana: Uang
2.Derita (dhṛta): Kesengsaraan
3.Eka: Satu
4.Hasta: Tangan
5.Irama (virama): Ritma
6.Istana (─üsth─üna): Tempat tinggal raja
7.Istimewa (─üst─üm eva): Khusus
8.Jagat (jagat): Dunia
9.Jaksa (adhyakṣa): Sang penuntut dalam mahkamah pengadilan
10.Jiwa (j─½va): Roh

Nama : Fadhil Ferdiansyah
NPM : 2012110071

1. Mengapa mincul kata serapan ?
Jawab
Bunyi bahasa asing yang keluar menyesuaikan lidah orang Indonesia, hingga terbentuklah kata serapan.

2. Buatlah 10 contohkata serapan bahasa indonesia ?
Jawab
1. Caraka = caraka = utusan, duta.

2. Bandha = benda = kekayaan

3. Wiyata = wiyata = pengajaran, pelajaran

4. Kanca = konco = teman, sahabat, pembantu, kaki tangan

5. Alum = alum = layu, merana

6. Bablas = bablas = terus, lenyap, mati

7. biting = biting = penyemat yang dari dibuat dari lidi untuk menyemat daun pembungkus

8. Glenik = glenik = berbicara pelan tentang hal yang kecil, janji kosong

9. Joglo = joglo = gaya bangunan khas jawa

10. Palagan = palagan = perang, pertempuran, medan peran

1. Terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antarbahasa lain yang berbeda.

2. -baca (vaca): mengartikan tulisan
-bagai (bh─üga): mirip
-bahasa (bhāṣa): logat
-cabai (cavi): lombok
-cerita (carita): kisah
-cara (─üc─üra): kelakuan
-dahaga: haus, perlawanan terhadap pemerintah
-dana: uang
-derita (dhṛta): kesengsaraan
-eka: satu
-ganda: dua

1. Kata serapan berasal dari perluasan bahasa serumpun. Terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antarbahasa lain yang berbeda.
2. 2Agama (─ügama): Din; tradisi suci
2. Aksara (akṣara): Huruf
3. Aneka (aneka): Macam-macam
4. Baca (vaca): Mengartikan tulisan
5. Bagai (bh─üga): Mirip
6. Bahasa (bhāṣa): Logat
7. Cabai (cavi): Lombok
8. Cerita (carita): Kisah
9. Cara (─üc─üra): Kelakuan
10. Dahaga: Haus, perlawanan terhadap pemerintah.

1.Kata serapan berasal dari perluasan bahasa serumpun, karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antar bahasa lain yang berbeda.
2.berikut adalah 10 contoh kata serapan dalam Bahasa Indonesia:
1. Komputer (dari bahasa Inggris: computer)
2. Televisi (dari bahasa Inggris: television)
3. Restoran (dari bahasa Prancis: restaurant)
4. Bioskop (dari bahasa Inggris: cinema)
5. Kamera (dari bahasa Inggris: camera)
6. Museum (dari bahasa Latin: museum)
7. Hotel (dari bahasa Inggris: hotel)
8. Telepon (dari bahasa Inggris: telephone)
9. Universitas (dari bahasa Latin: universitas)
10. Radio (dari bahasa Inggris: radio)

Nama: Wayan Enjelina Pita Sari
NPM: 2112110106

1. Karena adanya komunikasi budaya dan bahasa-bahasa mereka dapat saling mempengaruhi serta dalam ilmu pengetahuan dan teknologi sering kali memunculkan istilah-istilah baru yang belum ada dalam bahasa asli untuk menyampaikan makna yang lebih spesifik, bahasa seringkali meminjam kata-kata dari bahasa lain. Serta alasan lainnya karena adanya era globalisasi, hubungan antarnegara semakin erat yang dapat mengakibatkan peningkatan adopsi kata-kata dari berbagai bahasa untuk mengakomodasi hubungan dan komunikasi internasional.

2. Contohnya:
Akses "access"
Komputer "computer"
Televisi "television"
Akomodasi "accomodation"
Restoran "restaurant"
Kopi "coffe"
Detergen "detergent"
Fotografi "photography"
Telepon "telephone"
Kampus "campus"
Konferensi "conference"
Desain "design"

1.Kata atau unsur serapan muncul dalam sebuah bahasa karena pengaruh budaya, sejarah, atau interaksi dengan bahasa lain.

2.10 contoh kata serapan:
1.Restoran (dari bahasa Prancis: restaurant)
2.Komputer (dari bahasa Inggris: computer)
3.Televisi (dari bahasa Inggris: television)
4.Mobil (dari bahasa Prancis: automobile)
5.Kantor (dari bahasa Belanda: kantoor)
6.Film (dari bahasa Inggris: film)
7.Foto (dari bahasa Inggris: photo)
8.Hotel (dari bahasa Inggris: hotel)
9.Telepon (dari bahasa Inggris: telephone)
10.Internet (dari bahasa Inggris: internet)

Nama : Annisa Andriyani (2012110042)

1) Terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antar bahasa lain yang berbeda, memberikan pengetahuan lebih tentang bahasa asing kepada pemakai Bahasa Indonesia.

2) 1. Daring - Online
2. Luring - Offline
3. Gawai - Gadget
4. Swafoto - Selfie
5. Warganet - Netizen
6.Komedi Tunggal - Stand up comedy
7.Unduh - Download
8.Komputer - Computer
9.Teh - Tea
10. Minimal - Minimum

Jawaban :
1). karena kata/unsur serapan merupakan penyerapan bahasa yang terjadi akibat adanya suatu yang berkelanjutan dalam waktu lama dengan penutur bahasa yang berbeda, kata serapan dalam bahasa indonesia menambah kakayaan makna didalam bahasa tersebut dan kata yang berada dari daerah atau bahasa asing.
2). Bahasa Sunda:
Nyeri: Sakit
Mending: Lumayan
Meriang: Sakit
Bahasa Jawa:
Ampuh: Sakti
Lugu: Polos
Langka: Jarang
Rampung = selesai
Gampang = mudah
Gosong = hangus

1. penyebab adanya kata serapan ini dipengaruhi oleh sejumlah faktor yang menyebabkan terjadinya pola suatu bahasa yang mengambil dari bahasa lain berbeda.

2.
10 bahasa serapan dari bahasa Inggris menjadi bahasa Indonesia
1. account - akun

2. activist - aktivis

3. bomb - bom

4. bomb - bom

5. calm - kalem

6. campus - kampus

7. diagnose - diagnosa

8. design - desain

9. ethnic - etnik

10. evacuation - evakuasi

1. Kata serapan berasal dari perluasan bahasa serumpun. Kata serapan terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antarbahasa lain yang berbeda muncul karena adanya beberapa penyebab, misalnya pada bahasa Indonesia munculnya kata serapan diakibatkan faktor interaksi masyarakat, selain itu juga disebabkan karena adanya faktor kemajuan di bidang ilmu pengetahuan dari berbagai bidang kehidupan.

2. 10 contoh kata serapan Bahasa Indonesia:
1. Rampung : selesai
2. Gampang : mudah
3. Gosong : hangus
4. Gede = besar
5. Joget = tari = gerakan badan yang berirama
6. Anyar = baru = belum pernah ada
7. Pesek = hidung pipih
8. Melek = terjaga
9. Gingsul = gigi tidak sejajar
10. Lengser = turun jabatan

1. kata serapan muncul karena adanya perluasan bahasa yang diserap dari bahasa asing serta dipengaruh oleh budaya yang masuk.

2.
-access = akses (inggris)
-campus = kampus (inggris)
-juice = jus (inggris)
-bankroet = bangkrut ( belanda )
-ampeer = hampir ( belanda)
-banco = bangku ( portugis )
-wajh = wajah (arab)
-umma = umat (arab)
-design = desain (inggris)
-calm = kalem ( inggris )

SYABRINA AZZAHRA ANGGRAINI
2112110100
1. untuk memperkaya kosa kata dan memberikan pengetahuan lebih tentang bahasa asing kepada pemakai Bahasa Indonesia.

2. Berikut contoh kata serapan dari bahasa Sansekerta:
1. agama (─ügama): din; tradisi suci
2. aksara (akṣara): huruf
3. aneka (aneka): macam-macam
4. baca (vaca): mengartikan tulisan
5. bagai (bh─üga): mirip
6. bahasa (bhāṣa): logat
7. cabai (cavi): lombok
8. cerita (carita): kisah
9. cara (─üc─üra): kelakuan
10. dahaga: haus, perlawanan terhadap pemerintah

Nama : zahwa dwi titania
Npm: 2012110081

Jawaban
1. terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antar bahasa yang beda.

2. -Aksara (aksara ) :huruf
- aneka( aneka ) : macam - macam
- baca ( vaca ): mengartikan bahasa
- cerita ( cerita ) : kisah
- gaya : gaya
-eka : satu
- graha ( grha ) : rumah, gedung
-jagat (jagat) : dunia
- laba ( labha ): untung
-lagu (laghu ) : nyanyian

Jawaban
1. muncul kata serapan terjadi karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antar bahasa yang beda.

2. -bagai (bhaga) : mirip
- aneka( aneka ) : macam - macam
- baca ( vaca ): mengartikan bahasa
- cerita ( cerita ) : kisah
- dahaga : haus
-eka : satu
- graha ( grha ) : rumah, gedung
-jagat (jagat) : dunia
- laba ( labha ): untung
- cara (acara) : kelakuan

1. Mengapa muncul kata/unsur serapan
Jawab :

Kata atau unsur serapan muncul dalam bahasa karena interaksi budaya, perkembangan teknologi, dampak kolonialisasi, globalisasi, dan penyederhanaan komunikasi. Ini memperkaya kosakata bahasa dan memungkinkan penyampaian konsep baru atau internasional.

2. Buatlah 10 contoh kata serapan Bahasa Indonesia
Jawab :

1.) Komputer (dari bahasa Inggris "computer")
2.) Televisi (dari bahasa Inggris "television")
3.) Restoran (dari bahasa Prancis "restaurant")
4.) Telepon (dari bahasa Inggris "telephone")
5.) Kamera (dari bahasa Inggris "camera")
6.) Mobil (dari bahasa Inggris "automobile")
7.) Radio (dari bahasa Inggris "radio")
8.) Sekolah (dari bahasa Arab "maktab")
9.) Internet (dari bahasa Inggris "internet")
10.) Kopi (dari bahasa Arab "qahwa")

1. Kata serapan berasal dari perluasan bahasa serumpun, karena interaksi sosial dan tingkat intensitas komunikasi antar bahasa lain yang berbeda.
1. Account - akun
2. Activist - aktivis
3. Bomb - bom
5. Calm - kalem
6. Campus - kampus
7. Diagnose - diagnosa
8. Design - desain
9. Ethnic - etnik
10. Evacuation - evakuasi

Nama : Adam Anugrah Jaya
NPM : 2012110174

1. Kata serapan muncul karena adanya perluasan bahasa yang diserap dari bahasa asing serta dipengaruh oleh budaya yang masuk.

2.a.)access = akses (inggris)
b.)campus = kampus (inggris)
c.)juice = jus (inggris)
d.)bankroet = bangkrut ( belanda )
e.)ampeer = hampir ( belanda)
f.)banco = bangku ( portugis )
g.)wajh = wajah (arab)
h.)umma = umat (arab)
i.)design = desain (inggris)
j.)calm = kalem ( inggris )

Hana Arviana
2012110175

1). Berkembang karena pengaruh globalisasi dan pengaruh interaksi antarbahasa satu dengan bahasa yang lain.
2).
1. Absensi (absentie)
2. Akademi (academie)
3. Bangkrut (bankroet)
4. Cokelat (chocolade)
5. Dansa (dansen)
6. Dasi(Das)
7. Faktur (factuur)
8. Fungsi (functie)
9. Gang (gang)
10. Gratis (gratis)